100 plits / 100 pleats

2014 – 2015

Les jupes 100 plis sont des vêtements réalisés à la main. Elles nécessitent de nombreuses heures de travail et une grande minutie.
Je réalise des broderies de petites tailles reprenant la finesse et la précision des plis. Puis je crée des motifs numériques pour le vêtement, à partir de ces petits modules brodés. Un jeu d’échelle apparait entre l’imprimé et le travail de matière.

/

Pleated skirts are made with 100 folds of fabric shapped by hand. They require many hours of work and great attention to detail.

Using precision of these hand-folds I found that I could make small size embroideries and from these create digital patterns for clothing. It is therefore possible to use the small embroideries in larger pieces by scaling up the digital patterns.

Modéle/Model: Yang Jinglei